Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)

главная - комментарии

жанры популярные авторы

Зубов Константин

Герда Александр

Злобин Михаил

Клеванский Кирилл Сергеевич

Ковтунов Алексей

Еслер Андрей

Прокофьев Роман Юрьевич

Опсокополос Алексис

Сапфир Олег

Семенов Павел

Зика Натаэль

Рем Терин

Амврелий Марк

Рам Янка

Рокотов Алексей

Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)

Кэрролл Льюис

Поэзия

:

поэзия

.

Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)

5.00 + -

рейтинг книги

Отрывок из книги

Шнырялся около засад. Звыл парусёнок, зеленясь, Летался рой мушат. [4] Перевод Дмитрия Манина (1996) УБЕЩУР Сустились умерки. В мраве Куржились сомно петляки И волосистый головей Вопел у Воп-реки. «Сын, Убещура берегись, Его клыктей, глушей и грыл. Звелее он, чем Птица Грысь, Грызней, чем Дырбущил!» Он встал с мечом, сказал «Рискнём!» И день и ночь везде рискал. Hо изнемог, и лёг в тенёк Под старый Саксакал. Вдруг задрощал дремучий лес И птицы взмыли, орыбев – То Убещур гремучий лез, И изверкал огнев. «Урай! Урой!» – вскричал герой, Разя мечом, что было сил. И звей порух и тухлый дух Из пусти испустил. «Виват! Побейда! Бравево! Извраг поврежен напровал!» – В побъятья заключив его

Книга закрыта по требованию правообладателя.

Книги из серии:

Без серии

Видение трёх "Т"

[5.0 рейтинг книги]

Novelty and Romancement

[5.2 рейтинг книги]

Вильгельм фон Шмиц (3 перевода и оригинал)

[5.0 рейтинг книги]

Полювання на Снарка

[5.0 рейтинг книги]

Сказка о Кабанчике

[5.0 рейтинг книги]

Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)

[5.0 рейтинг книги]

Алиса в Зазеркалье

[6.2 рейтинг книги]

Алиса в Стране чудес

[5.0 рейтинг книги]

Алиса в Стране Чудес / Alice’s Adventures in Wonderland. Метод интегрированного чтения

[5.0 рейтинг книги]

Охота на Снарка. Пища для ума

[5.0 рейтинг книги]

Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье

[5.0 рейтинг книги]

Комментарии:

Популярные книги

Кровь на клинке

Трофимов Ерофей

3. Шатун

Фантастика

боевая фантастика

попаданцы

альтернативная история

рейтинг книги

Кровь на клинке

Меняя маски

Метельский Николай Александрович

1. Унесенный ветром

Фантастика

боевая фантастика

попаданцы

рейтинг книги

Меняя маски

Морской волк. 1-я Трилогия

Савин Владислав

1. Морской волк

Фантастика

альтернативная история

рейтинг книги

Морской волк. 1-я Трилогия

Ваше Сиятельство 2

Моури Эрли

2. Ваше Сиятельство

Фантастика

фэнтези

альтернативная история

аниме

рейтинг книги

Ваше Сиятельство 2

Эволюционер из трущоб. Том 4

Панарин Антон

4. Эволюционер из трущоб

Фантастика

попаданцы

аниме

фэнтези

фантастика: прочее

рейтинг книги

Эволюционер из трущоб. Том 4

Хроники Тириса. Книга 1

Маханенко Василий Михайлович

1. Хроники Тириса

Фантастика

боевая фантастика

космическая фантастика

фантастика: прочее

рейтинг книги

Хроники Тириса. Книга 1

Ваше Сиятельство 7

Моури Эрли

7. Ваше Сиятельство

Фантастика

боевая фантастика

аниме

рейтинг книги

Ваше Сиятельство 7

Тринадцатый

1. Видящий смерть

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Тринадцатый

Изыскатель

Назимов Константин Геннадьевич

5. Травник

Фантастика

фэнтези

рейтинг книги

Изыскатель

Азеф

Гуль Роман Борисович

Проза

историческая проза

рейтинг книги

Азеф

Наследник

Шимохин Дмитрий

1. Старицкий

Приключения

исторические приключения

рейтинг книги

Наследник

Страж Кодекса. Книга II

Романов Илья Николаевич

2. КО: Страж Кодекса

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Страж Кодекса. Книга II

Третий

Фантастика

космическая фантастика

попаданцы

рейтинг книги

Третий

Тихие ночи

Владимиров Денис

2. Глэрд

Фантастика

фэнтези

боевая фантастика

попаданцы

рейтинг книги

Тихие ночи

Сапер. Том II

Вязовский Алексей

2. Сапер

Фантастика

альтернативная история

рейтинг книги

Сапер. Том II

Протокол "Наследник"

Лисина Александра

1. Гибрид

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Протокол Наследник

Кукловод

Злобин Михаил

2. О чем молчат могилы

Фантастика

боевая фантастика

рейтинг книги

Кукловод

Ваш голос принят.