Византия и Московская Русь

главная - комментарии - рекомендации читателей
жанры    популярные авторы
Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Византия и Московская Русь

Византия и Московская Русь
5.00 + -

рейтинг книги

Отрывок из книги

Если византийцы умели поддерживать разумный культурный плюрализм в границах империи, то в рамках более широкого «содружества» они были просто вынуждены проявлять терпимость. Таким образом, традиции культурного плюрализма — по преимуществу римского происхождения — вновь послужили целям всемирной христианской миссии. В X веке, когда Русь приняла византийское христианство, на славянский язык уже были переведены многочисленные библейские, литургические, богословские и исторические тексты. Эти переводы были сделаны Кириллом и Мефодием в Моравии, либо позднее в Болгарии. Русская «Начальная летопись» повествует о культурных связях Руси и Болгарии, о миссии Кирилла и Мефодия. В тексте этой летописи, который воспроизводится во всех последующих сводах, есть рассказ об обращении в христианство Болгарии и Моравии, причем упоминается, что греческие миссионеры употребляли тот же самый язык, «яже грамота есть в Руси и в Болгарех Дунайских».   [22] Мы знаем также, что новые переводы с греческого попадали в Киев и там переписывались.   [23] Трудно определить, какие переводы были сделаны за границей, а какие — на Руси. В люб...
Книга закрыта по требованию правообладателя.
Комментарии:
Популярные книги

Неучтенный элемент. Том 5

NikL
5. Антимаг. Вне системы
Фантастика
:
фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Неучтенный элемент. Том 5

Цикл "Идеальный мир для Лекаря". Компиляция. Книги 1-30

Сапфир Олег
Лекарь
Фантастика
:
боевая фантастика
,
юмористическое фэнтези
,
аниме
,
фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Цикл Идеальный мир для Лекаря. Компиляция. Книги 1-30

Экспансия — II

Семенов Юлиан Семенович
11. Штирлиц
Детективы
:
исторические детективы
.
7.78
рейтинг книги
Экспансия — II

Законы рода

Мельник Андрей
1. Граф Берестьев
Фантастика
:
фэнтези
,
боевая фантастика
,
аниме
.
5.00
рейтинг книги
Законы рода

Эволюционер из трущоб. Том 6

Панарин Антон
6. Эволюционер из трущоб
Фантастика
:
попаданцы
,
аниме
,
фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Эволюционер из трущоб. Том 6

Инженер Петра Великого 3

Гросов Виктор
3. Инженер Петра Великого
Фантастика
:
попаданцы
,
альтернативная история
.
5.00
рейтинг книги
Инженер Петра Великого 3

Тигр, светло горящий

Нортон Андрэ
Фантастика
:
фэнтези
.
7.50
рейтинг книги
Тигр, светло горящий

Зеркало ее сновидений

Дональдсон Стивен Ридер
1. Нужды Морданта
Фантастика
:
фэнтези
.
7.17
рейтинг книги
Зеркало ее сновидений

Библия. Синодальный перевод

Священное Писание
Религия и эзотерика
:
религия
.
5.00
рейтинг книги
Библия. Синодальный перевод

Женское здоровье. Большая медицинская энциклопедия

Коллектив авторов
Справочная литература
:
энциклопедии
.
6.25
рейтинг книги
Женское здоровье. Большая медицинская энциклопедия

Последний Паладин

Саваровский Роман
1. Путь Паладина
Фантастика
:
фэнтези
,
попаданцы
,
аниме
.
5.00
рейтинг книги
Последний Паладин

Книга бытия

Снегов Сергей Александрович
Документальная литература
:
биографии и мемуары
.
5.00
рейтинг книги
Книга бытия

Северянин. Трилогия

Лей Влад
Северянин
Фантастика
:
фэнтези
.
5.75
рейтинг книги
Северянин. Трилогия

Последний реанорец. Том III

Павлов Вел
2. Высшая Речь
Фантастика
:
фэнтези
,
попаданцы
.
5.25
рейтинг книги
Последний реанорец. Том III

Я еще князь. Книга XX

Дрейк Сириус
20. Дорогой барон!
Фантастика
:
юмористическое фэнтези
,
попаданцы
,
аниме
.
5.00
рейтинг книги
Я еще князь. Книга XX

Стеллар. Заклинатель

Прокофьев Роман Юрьевич
3. Стеллар
Фантастика
:
боевая фантастика
.
8.42
рейтинг книги
Стеллар. Заклинатель

Воронцов. Перезагрузка. Книга 2

Тарасов Ник
2. Воронцов. Перезагрузка
Фантастика
:
попаданцы
,
альтернативная история
,
фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Воронцов. Перезагрузка. Книга 2
Ваш голос принят.