Варшавянка
Отрывок из книги
- Ежуш Мария! - проговорил водитель, когда мы тронулись. - Цо то мафия делат? Он покрутил головой. - Гнусаци, пся крев. - А ти младец, чловече, добри малий. - Он посмотрел на меня улыбаясь. - Я б им... - погрозил он пудовым кулачищем в сторону амбалов. - И кобьета твоя, голка красна, - он посмотрел на Ольгу, подняв большой палец. - А я е Зденек, - представился он. - Кам едем, чловече?- он вопросительно посмотрел на меня.
- Спрашивает, куда нам ехать? - перевела Оля и сама же ответила, - До Варшави доправте нас. - О, Ежуш Мария, до Варшави не можна доправить, - он достал карту. - Мушу звертать, - он показал на карте маршрут.- Можна доправить до Радом, потом влак до Варшави. - Говорит должен поворачивать. Может довезти до Радома, а там можно поездом до Варшавы, - перевела Оля. Я вспомнил про две бутылки водки, лежавшие в сумке, и достал одну из них. - Это презент, - сказал я.
При виде водки глаза его загорелись и он сказал: -О! То е добри презент. Шнапс! - и заговорил дальше по-польски, а Оля перевела. - Говорит, когда приедет домой, соберет друзей, и будет рассказывать про сегодняшнюю историю.
Книги из серии:
Без серии
[7.6 рейтинг книги]
[7.3 рейтинг книги]
[6.6 рейтинг книги]
[5.7 рейтинг книги]
[7.2 рейтинг книги]
[5.0 рейтинг книги]
Комментарии:
Популярные книги
Приручитель женщин-монстров. Том 3
3. Покемоны? Какие покемоны?
Фантастика
:юмористическое фэнтези
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Треск штанов
6. Сын Петра
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
5.00
рейтинг книги
Корсар
Вселенная EVE Online
Фантастика
:боевая фантастика
,космическая фантастика
.
6.29
рейтинг книги
Мастер 3
3. Мастер
Фантастика
:героическая фантастика
,попаданцы
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Ермак. Противостояние. Книга одиннадцатая
11. Ермак
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
4.50
рейтинг книги
Камень Книга двенадцатая
12. Камень
Фантастика
:боевая фантастика
,городское фэнтези
,аниме
,фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Моя простая курортная жизнь
1. Моя простая курортная жизнь
Проза
:современная проза
.
5.00
рейтинг книги
Звездная Кровь. Экзарх V
5. Экзарх
Фантастика
:боевая фантастика
,рпг
,фэнтези
,фантастика: прочее
,попаданцы
.
5.00
рейтинг книги
Тринадцатый III
3. Видящий смерть
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Развод с генералом драконов
Фантастика
:фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Курсант: назад в СССР
1. Курсант
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
7.33
рейтинг книги
Газлайтер. Том 22
22. История Телепата
Фантастика
:боевая фантастика
,попаданцы
,фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Мятежник
4. Стеллар
Фантастика
:боевая фантастика
.
7.39
рейтинг книги
Кодекс Охотника. Книга XVI
16. Кодекс Охотника
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Кодекс Охотника. Книга XVII
17. Кодекс Охотника
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
"Дальние горизонты. Дух". Компиляция. Книги 1-25
Собрание сочинений
Фантастика
:фэнтези
,боевая фантастика
,попаданцы
.
5.00
рейтинг книги
Игра на чужом поле
14. Девяностые
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
5.50