Божественная комедия накануне конца света, Фоменко Анатолий Тимофеевич, полная версия книги, без сокращений, читать онлайн

Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Божественная комедия накануне конца света

2.2. Зодиак Данте: Солнце в Овне О том, что Солнце находилось в созвездии Овна, сообщается в нескольких местах «Комедии» Данте. Святский справедливо отмечает, что Солнце указано в Овне, в частности, в стихах <Ад 1:37–40>, которые в переводе Лозинского звучат так: «Был ранний час, и солнце в тверди ясной сопровождали те же звезды вновь, что в первый раз, когда их сонм прекрасный божественная двинула Любовь». Те же стихи в переводе Илюшина: «Был ранний час, и солнце восходило, сопровождали его те же звезды, с чьим дивным сонмом сопряглось светило, когда любовью этот мир был создан». Комментарий Лозинского: «„Те же звезды вновь“ — звезды созвездия ОВНА, в котором солнце находится весной, то есть в ту пору года, когда, согласно христианской мифологии, Бог сотворил мир и придал движение небесам и их светилам» <Ад 1:37–40> [4], с. 546. Святский отмечает, что Солнце в Овне названо у Данте также в стихах <Рай 1:37–46>. В переводе Лозинского они звучат так: «Встает для смертных разными вратами Лампада мира; но из тех, где слит бег четырех кругов с тремя крестами, по лучшему пути она спешит и с лучшею звездой, и чище сила мирскому воску оттиск свой дарит. Почти из этих врат там утро всплыло… Вонзилась в солнце Беатриче взором».

Книга закрыта по требованию правообладателя.

Неудержимый. Книга XII

Боярский Андрей

12. Неудержимый

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

5.00

рейтинг книги

Возвышение Меркурия. Книга 17

Кронос Александр

17. Меркурий

Фантастика

попаданцы

аниме

5.00

рейтинг книги

Темный Лекарь 7

Токсик Саша

7. Темный Лекарь

3. Фронтир

Фантастика

боевая фантастика

космическая фантастика

5.00

рейтинг книги

Неудержимый. Книга XX

Боярский Андрей

20. Неудержимый

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

5.00

рейтинг книги

Бастард Императора

Орлов Андрей Юрьевич

1. Бастард Императора

авторы

Деловая литература

Детективы

Детские

Документальная литература

Дом и Семья

Драматургия

Компьютеры и Интернет

Любовные романы

Научно-образовательная

Поэзия

Приключения

Проза

Религия и эзотерика

Справочная литература

Старинная литература

Техника

Фантастика

Фольклор

Юмор

Володин Григорий

Тоцка Тала

Боярский Андрей

Юнина Наталья

Свадьбина Любовь

Кожевников Павел

Рави Ивар

Шах Ольга

Агарев Вадим

Бубела Олег Николаевич

Зубов Константин

Злобин Михаил

Опсокополос Алексис

Зика Натаэль

Клеванский Кирилл Сергеевич